טקסט: איך מטמיעים שפה בחיי היומיום?

פאנל טקסט

תחיית הלשון העברית היתה מעשה שאין לו אח ורע בתולדות העמים. הוא קם והיה בזכות שרשרת של צירופי מקרים היסטוריים, כוח רצון קולקטיבי ותקריות בלתי צפויות. תחייה זו היתה הבסיס לצמיחת חברה ותרבות יהודיות בעידן המודרני. היא העניקה לדובריה כלי הבעה משותפים, כתובים ומדוברים, ואחת היא מה היו ארצות מוצאם. החינוך המודרני לדיבור בעברית החל בקרב משכילים יהודים באודסה, בראשית המאה העשרים. באותן שנים ממש התנהלה מערכה להחייאת העברית גם בצפון אפריקה, ביוזמתם של יהודים משכילים. עם זאת, קבוצות המשתמשות בלשון העברית כשפת דיבור יומיומית קמו והיו רק בישראל, בתקופת העלייה השנייה (1906–1913).