תרגום מרטין לותר –
התנ"ך והברית החדשה בתרגום לגרמנית
או ּלם, גרמניה, 1688
אוסף המוזיאון
חייב לדעת
תרגום בעריכת הנזיר והתיאולוג הגרמני מרטין לותר (1483–1546), שחולל את תנועת הרפורמציה הפרוטסטנטית בנצרות. לותר ביקש שכתבי הקודש יהיו נגישים למאמינים בלשונם, ללא צורך בתיווך הכנסייה. התפוצה הרחבה של התרגום סייעה להפצת הרעיונות הפרוטסטנטיים ולהתפשטותה והאחדתה של השפה הגרמנית.
