מוצג: ספר ילדים אנטישמי

אלווירה באואר
אל תאמין לשועל בשדה הירוק ולא לשבועתו של יהודי!
גרמניה, 1936
מתנת פרנסיס והילדֶה בק

ספר ילדים אנטישמי זה נכתב ואויר בידי גננת צעירה במטרה לחנך את ילדי גרמניה לזהות יהודים ולפחד מהם. באמצעות חרוזים פשוטים וקליטים ואיורים עזי צבעים וקריקטוריסטיים באופיים, הספר מתאר את היהודים כבני השטן, נצלנים ושקרנים, בניגוד לגרמנים החרוצים ויפי התואר. הספר קורא להגירת היהודים ומעודד את הקוראים הצעירים להצטרף לתנועת הנוער הנאצית.

חייב לדעת

הספר "אל תאמין לשועל בשדה הירוק ולא לשבועתו של יהודי!" הוא ספר תעמולה אנטישמי, שהוצג כספר חינוכי לילדים ושנועד לעצב את תפיסת עולמם של ילדים בגרמניה הנאצית, על בסיס סטריאוטיפים אנטישמיים ולעודד שנאה כלפי יהודים.
אחד המסרים המרכזיים של הספר הוא ההשוואה בין יהודים לשועלים ולזאבים, חיות הנתפסות כערמומיות ונצלניות. היהודים מוצגים כמי שאינם שייכים באמת למין האנושי, אלא כבני השטן, שנולדו להיות רמאים ושקרנים. בניגוד אליהם, הגרמנים האריים מתוארים כאצילים, חרוצים, כנים ויפי תואר. הספר גם שואב ממקורות אנטישמיים נוצריים קלאסיים, כולל ההאשמה שהיהודים הרגו את ישו ונגזר עליהם להיות נודדים ונרדפים לנצח.
לאורך הספר מוצגים היהודים כמניפולטיביים ומסוכנים. בפרק העוסק בשמות של יהודים נטען כי הם מחליפים שמותיהם כדי להיטמע בחברה, אך לעולם אינם חדלים מלהיות זרים ומזיקים. מקצועות שבהם יהודים היו נפוצים, כמו רופאים, עורכי דין, סוחרים וקצבים, מוצגים כתחומים שבהם היהודים מנצלים את לקוחותיהם, מרמים אותם ופוגעים בהם. הספר גם מטיף להחרמת עסקים יהודיים, תוך הצגתם כגורם שמזיק לכלכלה הגרמנית וגוזל את רכושם של "האזרחים הטובים".
לאורך כל הספר, המסר הוא שיש להתרחק מהיהודים, להיזהר מהם ולראות בהם איום קיומי. הוא מסתיים בקריאה להפרדה מוחלטת בין יהודים לגרמנים, תוך הצגת תנועת הנוער ההיטלראי כמודל לחיקוי, המייצג את העתיד הרצוי של גרמניה.
הספר פורסם על ידי הוצאת "דר שטירמר", שהייתה בבעלותו של יוליוס שטרייכר, אחד מהתעמולנים האנטישמיים הבולטים של הרייך השלישי ועורך העיתון הידוע לשמצה "דר שטירמר". הספר מתייחס לעיתון באופן חיובי, כחלק מהמאמץ להציגו כמקור אמין וכאמת שאין לערער עליה. הספר מהלל את עורכו יוליוס שטרייכר, שמתואר כגיבור המוביל את המאבק ביהודים וכמי שחושף את האמת עליהם, ומציג את דר שטירמר ככלי הכרחי בחינוך העם הגרמני, כולל הילדים, נגד היהודים.
לאחר תבוסת גרמניה הנאצית במלחמת העולם השנייה, הספר הפך לדוגמה מובהקת לשימוש בתעמולה אנטישמית לילדים.

מידע נוסף

הספר נתרם על ידי מגדה נמליך, שקיבלה אותו בירושה מהילדה בק, שהיתה חברת ילדות של אמה של מגדה, בוינה, אוסטריה. הילדה לא היתה יהודיה אך היתה נשואה למהנדס יהודי, פרנסיס, ויחסי חברות קרובים שררו בין המשפחות. מגדה זוכרת שכילדה התארחה בביתם של הילדה ובעלה פרנסיס וכי היה בו עץ חג המולד. לאחר סיפוח אוסטריה בידי גרמניה הנאצית במרץ 1938 הבינו פרנסיס והילדה כי אין להם עתיד בגרמניה. הם עזבו את אוסטריה ולאחר תקופה ארוכה השתקעו לבסוף בארה"ב. גם אמה של מגדה, שהיתה אלמנה, הבינה שעליה לעזוב עם ילדיה את אוסטריה ולאחר נדודים בצרפת ואנגליה הגיעו לבסוף לארה"ב שם חיכה להם פרנסיס על רציף הנמל. שתי החברות התאחדו וקשרי קרבה נשמרו לאורך השנים. להילדה ופרנסיס לא היו ילדים ומגדה ירשה את עזבונם, בין היתר את הספר הזה. יתכן והילדה קיבלה את הספר כילדה בבית ספר יסודי.