יוסי ברגר ()2016-1960
#67 ,#61 ,#44 ,#40 ,#37 ,#18b מילה
2016
מתוך סדרה של 18יצירות, הזרקת דיו ארכיונית
באדיבות אוסף לאוניד וטטיאנה נבזלין
חייב לדעת
אמן ישראלי חשוב, שעמד בראש המחלקה לצילום בבצלאל בשנים 2000–2006. הסדרה "מלים" עשויה שש מלים: שבת, רוח, פנים, נגע, עין, יוד הא ואו הא. בשש היצירות, פניהם של הצופים משתקפים בזכוכית המשיבה להם את בבואתם. ההומונימים – מלים שצלילן דומה אך משמעותן שונה, ובמקרה זה מופיעות בתנ"ך פעמים רבות – נכתבו בצבע לבן על מרובע שחור הממוסגר בלבן. במקור נלקחו המלים מחלקו הראשון של "מורה נבוכים" להרמב"ם. לכל אחת מהן יש יותר מהוראה או משמעות אחת, ולפי הרמב"ם אין לקרוא אותן במשמעותן המילולית, כי אם כמפתחות להבנה של "שלם מופשט" או להתנסוּת בו. כל מלה צפה לבדה במסגרת, אך המלים האחרות תוחמות אותה על הקיר. הצופים מוזמנים לחבר את החלקים לכלל שלם, ובכך להתקרב אל האלוהות.
מידע נוסף
מילים לבנות על רקע שחור מצומצמות לשפה הרשמית המינימלית. הן עומדות עצמאיות, מחוץ לקונטקסט המקורי שלהן. צבר המלים מייצר סיפור חדש, ובונה יחס זמן- מרחב הן ע"י השתקפות בזכוכית והן במשמעות הנבנית באמצעות אסוציאציה. המילים ההומוניות – מלים עבריות המופיעות שוב ושוב בתנ"ך, במשמעויות שונות – כתובות בלבן, כל סט בריבוע שחור, ממוסגר בלבן.