פאנל טקסט
הקולוניאליזם האירופי השפיע על אורחות החיים בארצות האסלאם בתחומי הפוליטיקה, הצבא, המשפט והתרבות. החשיפה למערב ולמודרנה השפיעה גם על תרבות הקהילות היהודיות ועל החינוך שהעניקו ילדיהן. היהודים התקרבו אל תרבותה של המדינה הקולוניאלית (צרפת, בריטניה או איטליה), לעתים על חשבון החיבור התרבותי אל חברת הרוב המוסלמית.
מגזרים שונים באוכלוסייה היהודית הסתגלו למציאות החדשה באופנים שונים ולאורך פרקי זמן שונים; חייהם המשיכו בין התרבות המקומית לתרבות הזרה – ובין המסורת למודרנה.
