פאנל טקסט
בראשית המאה העשרים, רבים מאנשי התיאטרון הגרמני היו יהודים שנודע להם תפקיד מרכזי בכינונם של הקברט ושל התיאטרון האקספרסיוניסטי, שמובילו היה מקס ריינהרט. עוד ראוי לציון באירופה התיאטרון היהודי המקצועי הראשון, שאותו הקים אברהם גולדפאדן ברומניה ב-1876. ועם זאת, תור הזהב של תיאטרון היידיש כלל לא התקיים באירופה, כי אם דווקא בניו יורק, עת הגיעו לשם כשני מיליון מהגרים יהודים.
בארצות ערב, אחד מאנשי התיאטרון החשובים והמשמעותיים ביותר היה יעקב ג'יימס צנוע, אשר כונה "מולייר של מצרים".
בברית המועצות נוסד ב-1919 התיאטרון הממלכתי היהודי-סובייטי (הגוס"ט), שכוכבו ומנהלו היה השחקן שלמה מיכואלס. ב-1948 הורה סטלין לרצוח אותו והתיאטרון נסגר.