אמט לידר (נ. 1954) קופסה לאתרוג

חייב לדעת

קופסא לאתרוג משמשת להגן על האתרוג (פרי הדר, אחד מארבעת המינים בחג הסוכות). באופן מסורתי נעטף האתרוג בבד משי ונשמר בקופסא מיוחדת. קופסא זו עוצבה ע"י אמט לדר, יהודי אמריקאי מורמונט אשר סביו הגיעו מהשטעטל במזרח אירופה. סבו, רבי יצחק לדר, נולד בסלונים אקראינה. לדר יזם פרויקט בשם תחיית סלונים, המחבר בין תרבות השטעטל האוקראיני ובין הקהילות בניו אנגלנד שבהן היו צריכים היהודים שהגרו לאמריקה להמציא את עצמם מחדש. פריט זה הינו אחת מהיצירות של פרוייקט זה. לדר שואב השראה ממקורות רבים, ממצבות בבית הקברות של השטעטל, הגדה לפסח מהמאה ה-14 וטקסטים תנכ"יים על מנת לעצב את ההיסטוריה המשפחתית בשפה ויזואלית נגישה ומשלב בין נוסטלגיה למסורות נשכחות ובין שמירה על הערכים הנושנים. העיצוב מושפע מהאיורים של ראשי ציפורים בהגדה מימי הביניים, אשר עקפו את האיסור התנכי על תמונות ודמויות. לדר מתאר את היהודים כבעלי ראשי ציפורים (ומקורים יהודיים מאוד). היונה מופיעה לעיתים קרובות ומשמשת כמטאפורה של האלוהי ושל רוח האדם השואפת לרוחניות. צורת המשולש של מגורי היונים בקולומבריום מהדהדת בקופסת האתרוג. בלקסיקול הסימבולי של לדר, מגורי היונים רומזים על החזרה הביתה למקום מקלט ומנוחה. כמו כן, הם מזכירים אלמנט ציורי אחר את הקשת שנמצאת בספר התורה המסורתי וכן יש להן משמעות חקלאית, ניתן למצוא מגורי יונים בעליות המתבנים בורמונט.