פרדריק ברנר (נ. 1959)
הדלקת נרות שבת במסתור, בלמונטה, פורטוגל, 1989
הדפס כסף ג'לטיני
אוסף המוזיאון
בשנת 1497, כל יהודי פורטוגל הוטבלו בכפייה לנצרות ונאסר עליהם לעזוב את ארצם. עם זאת, יהודים רבים המשיכו לשמור על יהדותם בסתר. בעיירה בלמונטה חיה קהילת אנוסים קטנה, אשר שמרה על מנהגי אניסותה עד שלהי המאה העשרים.
אחת המצוות שעליהן הקפידו אנוסי בלמונטה היתה הדלקת נרות שבת. לשם כך השתמשו במנורת שמן פשוטה ונפוצה, שלתוכה מזגו שמן זית. הפתילות היו עשויות פשתן, ונשות הקהילה טוו אותן תוך אמירת תפילה מיוחדת בפורטוגזית, שעברה מדור לדור.
התצלום ומנורת השמן שלפניכם נתרמו למוזיאון בעקבות מסעם של אינסיו שטיינהרדט ופרדריק ברנר אל צאצאי האנוסים בבלמונטה מטעם המוזיאון בשנות השמונים של המאה העשרים.
חייב לדעת
נקודות להארה-
– הבנאליות והיומיומיות של נר השבת, נראה כמו כל נר שמן אחר שהיו מדליקים בו לתאורה. המחשה של הצורך בהסתרה (בשונה מפמוטים שהם חפץ יעודי). גם אצלינו במחסן לא זיהוינו מה זה עד שזוהתה ע"י פרופ' שלום צבר כמנורה של אנוסים מבלמונטה.
– ויטרינה במוקד של ימי הביניים עם מוצגים מהמאה ה20- תופעת האנוסים התחילה בימי הביניים אבל נמשכה עד המאה ה20, בבידוד מזהיר. המשכה והשלכות של העבר להווה.
– הומאז' פנים מוזיאלי לבית התפוצות ולמפעליו- הויטרינה היא תוצר של משלחת התיעוד של המוזיאון לקהילת האנוסים.
– בתמונה רואים אישה מדליקה נר שבת. במסורת האנוסים הנשים היו אלו ששמרו על המסורות ועל התפילות, ועל ההחרשה שלהן.
– השקה לסרט האנוסים בכניסה למוקד, על חג הפסח ואפיה המצות. ממחיש יפה את האימה שבגילוי.
